dF = deutsche Fassung (German version) | |
![]() |
= OmU = Originalfassung mit (deutschen) Untertiteln (Original version with German subtitles) |
![]() |
= OV = Originalversion (Original Version) |
![]() |
= OmeU = Originalfassung mit englischen Untertiteln (Original version with English subtitles) |
Tickets online kaufen oder reservieren? Bitte wähle den Tag oder die Sprachfassung und klicke auf Tickets.
SMOKE SAUNA SISTERHOOD - Savvusanna sõsarad (OmU) engl. subtitles upon request
Estland / Frankreich/ Island 2023
| Documentary
| R: Anna Hints
Der estnische Oscar-Beitrag 2024 und Gewinnerfilm Europäischer Filmpreis "Bester Dokumentarfilm"!
Mit tiefer Empathie wird in SMOKE SAUNA SISTERHOOD über Themen wie Tod, Abtreibung, Gewalt gegen Frauen, Gesellschaftsdruck und Schamgefühl geredet. In der Dunkelheit der dampferfüllten Rauchsauna werden die Gegenwart und Erinnerungen der Frauen verbunden. Ein geschützter Ort. Nichts muss hier verborgen werden.
In einer Hütte tief im schneebedeckten Wald treffen sich Frauen aller Altersgruppen und Gesellschaftsschichten zum gemeinsamen Saunieren. Mit den Hüllen fallen Tabus. Sanfte Stimmen flüstern unausgesprochene Ängste und leidvolle Erkenntnisse in das schützende Dunkel der dampferfüllten Sauna. Aufgefangen vom leisen Zuhören ihrer Gefährtinnen berichten die Frauen von ersten Liebschaften, aber auch von sexuellen Übergriffen und unerträglichen Geburtsschmerzen. Dieses transformative Ritual begleitet Filmemacherin Anna Hints in SMOKE SAUNA SISTERHOOD. Der in seiner Intimität fast mystische Dokumentarfilm zeigt Frauen nicht, wie sie sind, sondern in ihrem Werden, erzählt von jenen Veränderungen, die sich in das Leben und den Körper einer Frau einschreiben. Dank tiefer Empathie und Menschlichkeit gelingt ein ungeschönter und dennoch immer extrem fokussierter Blick ins Innere der Rauchsaunen – einer Tradition, die von der UNESCO zum immateriellen Kulturerbe der Menschheit erklärt wurde.
Auszeichnungen:
Sundance Film Festival: Beste Regie in der Reihe "World Cinema Documentary"
"Bester Dokumentarfilm "Tallinn Black Film Nights 2023"
SMOKE SAUNA SISTERHOOD - Savvusanna sõsarad (OmU) engl. subtitles upon request
Estland / Frankreich/ Island 2023
| Documentary
| R: Anna Hints
Der estnische Oscar-Beitrag 2024 und Gewinnerfilm Europäischer Filmpreis "Bester Dokumentarfilm"!
Mit tiefer Empathie wird in SMOKE SAUNA SISTERHOOD über Themen wie Tod, Abtreibung, Gewalt gegen Frauen, Gesellschaftsdruck und Schamgefühl geredet. In der Dunkelheit der dampferfüllten Rauchsauna werden die Gegenwart und Erinnerungen der Frauen verbunden. Ein geschützter Ort. Nichts muss hier verborgen werden.
In einer Hütte tief im schneebedeckten Wald treffen sich Frauen aller Altersgruppen und Gesellschaftsschichten zum gemeinsamen Saunieren. Mit den Hüllen fallen Tabus. Sanfte Stimmen flüstern unausgesprochene Ängste und leidvolle Erkenntnisse in das schützende Dunkel der dampferfüllten Sauna. Aufgefangen vom leisen Zuhören ihrer Gefährtinnen berichten die Frauen von ersten Liebschaften, aber auch von sexuellen Übergriffen und unerträglichen Geburtsschmerzen. Dieses transformative Ritual begleitet Filmemacherin Anna Hints in SMOKE SAUNA SISTERHOOD. Der in seiner Intimität fast mystische Dokumentarfilm zeigt Frauen nicht, wie sie sind, sondern in ihrem Werden, erzählt von jenen Veränderungen, die sich in das Leben und den Körper einer Frau einschreiben. Dank tiefer Empathie und Menschlichkeit gelingt ein ungeschönter und dennoch immer extrem fokussierter Blick ins Innere der Rauchsaunen – einer Tradition, die von der UNESCO zum immateriellen Kulturerbe der Menschheit erklärt wurde.
Auszeichnungen:
Sundance Film Festival: Beste Regie in der Reihe "World Cinema Documentary"
"Bester Dokumentarfilm "Tallinn Black Film Nights 2023"
dF = deutsche Fassung (German version) | |
![]() |
= OmU = Originalfassung mit (deutschen) Untertiteln (Original version with German subtitles) |
![]() |
= OV = Originalversion (Original Version) |
![]() |
= OmeU = Originalfassung mit englischen Untertiteln (Original version with English subtitles) |
Tickets online kaufen oder reservieren? Bitte wähle den Tag oder die Sprachfassung und klicke auf Tickets.